11.jpg
 

ЛЮБОВЬ ФИЛИМОНОВА

диспетчер

Окончила Педагогическое училище по специальности «Учитель начальных классов».

Прошла обучение в Учебно-методическом центре Всероссийского общества глухих по образовательной программе повышения квалификации «Основы русского жестового языка» (язык коммуникаций глухих граждан) в г. Саранске (2016 г).

Любовь Валерьевна  Филимонова – оператор-переводчик русского жестового языка Диспетчерского центра Кировской региональной общественной организации «Вятский духовно-просветительский центр

«ЕЛЕНА» для глухих, слабослышащих и слепоглухих»Любовь Валерьевна ведет активную профессиональную деятельность в качестве переводчика русского жестового языка, участвуя в различных мероприятиях, проводимых КРОО ВятДПЦ «Елена».

Занимается углубленным переводом на русский жестовый язык церковных богослужений и Таинств для глухих и слабослышащих, совершаемых в церкви в честь иконы Божией Матери Феодоровская г. Кирова.

На протяжении нескольких лет участвовала в проекте духовно-просветительской передачи «Слово веры» православного телеканала «Союз» в качестве переводчика русского жестового языка для катехизации глухих и слабослышащих.

Регулярно участвует в качестве переводчика русского жестового языка в ежегодном областном фестивале «Творчество без границ», проводимого Кировским отделением «Всероссийского общества глухих».

Занимается подготовкой и проведением учебных занятий, а также  развлекательных и тематических мероприятий в Вятской православной общине глухих и слабослышащих.

В качестве переводчика русского жестового языка сопровождает членов Вятской православной общины глухих и слабослышащих во имя святой царицы «Елены» во всех паломнических, туристических поездках и экскурсиях.

Активно участвует в работе, связанной с  решением проблем  церковного служения людям с нарушениями слуха и речи. 

В 2018 г. в Москве окончила курсы повышения квалификации «Основы деятельности православного переводчика русского жестового языка» в Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете.

В 2019 году была участником Международной научно-практической конференции «Межкультурное пространство жестовых языков: перевод, коммуникация, исследования» в городе Москве.
В декабре
2019 г. в Москве окончила курсы повышения квалификации в Московском Государственном лингвистическом университете по программе «Тифлосурдоперевод».
В январе 2021 г. окончила курсы повышения квалификации «Технология перевода на русский жестовый язык» в Учебно-методическом центре КРОО ВятДПЦ «Елена», проходившие в городе Калуге.

8.png